I already have a Finance account with Optica Omni, do I need another one?

Not at all. You can use your available spend limit to purchase eyewear the same way you would to buy a television or a microwave, there is no need to open a separate account.